Torao's One Man Show

僕の友人の絵描きさんの展覧会に行ってきました。

場所は京都 児玉ギャラリーです。

元鋳物工場を改造した建物でコンクリートの床、鉄骨剥き出しの梁、Ｈ鋼の柱、かなりかっこいい！

そんな空間に展示されたトラオ君の絵は一見カラフルでポップな印象です。
しかし画面に近づくと下地から何層も塗り重ねられ書き込まれた事がわかります。

やはり同い年の仲間の展覧会はいい刺激になり元気を貰った気になりました！

I went to friend's painter's exhibition.

At Kyoto Kodama gallery.
The place is a building where the foundry was remodeled.
It is considerably good-looking there!
Concrete floor, beam of iron frame nakedness, and pillar of H steel

Torawo's pictures is exhibited to such a space.
They are a seemingly colorful, pop impressions.

However, the thing that paints when approaching, is piled up, and written is understood.

Companion's exhibition is still good!