2010年4月3日土曜日

Party

RIMG0054_convert_20100403230215.jpg

今日は滋賀県の鉄工所のナルディックの交流会でした。
少し寒かったですがバーベキューで久しぶりの肉をたらふく食べました。
大勢のみなさんの前でご紹介いただいた時はびっくりしましたが。
かなり栄養つけさして頂きました。

RIMG0065_convert_20100403225510.jpg
この春から毎週、金曜日にこの師匠に師事を仰ぐ事になりました。
堺の刃物打ちの職人さんです。鍛接など日本の刃物独特の技術を教えてもらいます。


僕の世界も広がりそうでワクワクします!

RIMG0054_convert_20100403230215.jpg

It was party of Nardic of the ironworks in Shiga Prefecture today.
I ate a lot of meats after a long time.
I applied a lot of nourishment.

RIMG0065_convert_20100403225510.jpg

It teaches to this master for me on Friday in spring.
He is a workman of the cutlery making in Sakai. Please teach the cutlery unique technology of Japan like the smith welding etc.
I get excited!

0 件のコメント:

コメントを投稿